Karşıdaki Adam: Ne oldu? Neden öyle bakıyorsun?
Emma Peel: Bütün bunlar gerçek olabilir mi?
Karşıdaki Adam: Neler? Ne oldu yine?
Emma Peel: Her dakika ‘ne oldu yine’ diye sorduğumuz bir dünya gerçek olabilir mi?
Karşıdaki Adam: Bunda şaşıracak ne var anlamadım. Elbette gerçek. Hayatın ta kendisi bu. Bir rüyada yaşamıyoruz, sen de biliyorsun bunu. Durumu romantikleştirmeye gerek yok.
Emma Peel: O zaman sadece şaşırma hakkımı kullanmak istiyorum. Dünya ancak bu yüz ifadesiyle bakabileceğim bir yer artık.
Ferah ferah şaşıramıyoruz da artık. "Bu da mı?!?" sorusunun yanıtı direkt "Ben hiç şaşırmadım." oldu.